then discarded his whole hand to zombie tokens!

If he has no cards in hand, can't you just cast fog in response to the Mind Unbound trigger, before he gets a chance to draw any cards?

totally should've done it in his upkeep yeah